Nhạc và lời của Hoàng Quư
(1920-1946)
Phạm Ngọc Lân đàn và hát
Hoàng Quư
là một nhạc sĩ tiền chiến nổi tiếng, sinh năm 1920 tại Hải
Pḥng. Trong thời gian từ năm 1943 đến năm 1945, ông đă quy
tụ được một số bạn bè như Phạm Ngữ, Đỗ Nhuận, Lưu Hữu Phước,
Văn Cao, và em trai là Hoàng Phú lập thành nhóm Đồng Vọng
cùng nhau sáng tác, phần lớn là những tác phẩm có nội dung
ca ngợi đất nước, ca ngợi truyền thống anh hùng của dân tộc.
Ông mất năm 26 tuổi v́ bệnh hiểm nghèo, lúc đang sung sức
sáng tác.
Trước đó, Hoàng Quư cũng sáng tác nhạc trữ t́nh, nổi tiếng
nhất là bài Cô Láng Giềng viết khoảng 1942-43. Lúc đó ông
rời Hải Pḥng lên Sơn Tây làm việc, phải chia tay với người
yêu. Sáu tháng sau, ông trở về, ghé qua Hà Nội gặp em là
Hoàng Phú và đưa em xem bài Cô Láng Giềng.
Hoàng Phú chính là nhạc sĩ Tô Vũ (1923-2014) với ca khúc bất
hủ Em Đến Thăm Anh Một Chiều Mưa:
Ông cho biết về bài Cô Láng Giềng như sau: "Anh tôi chỉ sáng
tác lời 1. Đó là những vần thơ đầy lạc quan, phấn khởi khi
chia tay người yêu và hy vọng một ngày trở về gặp nhau trong
vui mừng. C̣n lời 2 là do tôi sáng tác thêm, đó là cảnh
chàng trở về, ngày có một đám cưới làng quê tưng bừng rộn ră
của chính người yêu, và chàng buồn t́nh lặng lẽ ra đi...
Thật ra lời 2 này không phải là tâm tư của Hoàng Quư mà do
tôi hư cấu và Hoàng Quư đă đồng ư, xem như là một tác phẩm
nghệ thuật chứ không phải là sự miêu tả một mối t́nh có thật,
v́ thực tế Hoàng Quư không có một bi kịch về t́nh yêu như
nội dung của lời 2" (nguồn Wikipedia).
Cô Láng
Giềng
1.
Hôm nay trời xuân bao tươi thắm
Dừng gót phiêu linh về thăm nhà
Chân bước trên đường đầy hoa đào rơi
Tôi đă h́nh dung nét ai đang cười
Tôi mơ trời xuân bao tươi thắm
Đôi mắt trong đen màu hạt huyền
Làn tóc mây chiều cùng gió ngàn dâng song
Xao xuyến nỗi niềm yêu
Cô láng giềng ơi!
Không biết cô c̣n nhớ đến tôi
Giây phút êm đềm ngày xưa kia
Khi c̣n ngây thơ
Cô láng giềng ơi!
Tuy cách xa phương trời tôi không hề
Quên bóng ai bên bờ đường quê
Đôi mắt đăm đăm chờ tôi về
Năm xưa khi tôi bước chân ra đi
Đôi ta cùng đứng bên hàng tường vi
Em nói rằng em sẽ chờ đợi tôi
Đừng nói đến phân ly
Cô láng giềng ơi!
Nay bóng hoa bên thềm đă thắm rồi
Chân bước vui bên bờ đường quê
Em có hay chăng giờ tôi về...
2.
Trước ngơ vào thôn vang tiếng pháo
Chân bước phân vân ḷng ngập ngừng
Tai lắng nghe tiếng người nói cười xôn xao
Tôi biết người ta đón em tưng bừng
Tan mơ trời xuân đôi môi thắm
Đôi mắt nhung đen màu hạt huyền
Làn tóc mây chiều cùng gió ngàn dâng sóng
Tan vỡ cuộc t́nh duyên...
Cô láng giềng ơi!
Thôi thế không c̣n nhớ đến tôi
Đến phút êm đềm ngày xưa kia
Khi c̣n ngây thơ
Cô láng giềng ơi!
Tuy cách xa phương trời tôi không hề
Quên bóng ai bên bờ đường quê
Đôi mắt đăm đăm t́m phương về
Đành ḷng nay tôi bước chân ra đi
Giơ tay buồn hái bông hồng tường vi
Ghi chút t́nh em nói chờ đợi tôi
Đừng nói tới phân ly
Cô láng giềng ơi!
Nay mối duyên thơ đành đă lỡ rồi
Chân bước xa xa dần miền quê
Ai biết cho bao giờ tôi về