|
Song Nhị
NÓI CHUYỆN VỚI THƠ
Song Nhị
Nói Chuyện Với… Nàng Thơ
Nói
Chuyện Với Thơ là ấn bản lần thứ II từ tác phẩm "Lời Rao
Giảng Của Thơ", NXB Cội Nguồn 2017, amazon phát hành
@www.CreateSpace.com, title ID 6851607 - ISBN 13: 978 -
1542467353; ISBN 10: 1542467357 .
Ấn bản này thay đổi về h́nh thức, sách
khổ 6 x 9 thay v́ 5.5 x 8.5. B́a sách là một bản layout khác
với bản cũ. Phần trang ruột được chia thành 4 chương, thêm
phần
Chương Một - Nói Chuyện Với Nàng Thơ: gồm
những bài tựa; và những bài giới thiệu tác phẩm của các văn
thi hữu xuyên suốt quá tŕnh sinh hoạt thơ văn của Song Nhị
và CSTV Cội Nguồn tại hải ngoại, kể từ năm 1995 đến nay.
Chương Hai - Vai Tṛ Và Sứ Mệnh Của Thi
Sĩ
Chương Ba - Thơ Song Nhị - Gịng Sử Thi
Buồn
Chương Bốn - Khúc Tâm Giao
Phần Phụ Lục - Những ca khúc phổ thơ SN
trong ấn bản cũ không c̣n được giữ lại trong ấn bản mới .
**
Nội dung Chương Một
Nói đến Thơ là nói đến một cảm xúc rất
dịu dàng, rất mềm mại, rất thắm thiết, rất quyến rũ, và
rất…. Nên Thơ. Giới thưởng ngoạn
nghệ thuật qua bộ môn thi ca, khi nói đến Thơ, người ta trân
trọng gọi Thơ là Nàng Thơ hay Nàng Ly Tao (*). .
Đă hàng ngàn năm Nàng Thơ luôn luôn là người bạn đến với Tao
Nhân Mặc khách trong mọi cảnh ngộ của con người, khi hạnh
phúc an vui cũng như lúc nguy nan bất hạnh. Trong mọi hoàn
cảnh, thơ đến với người như một an ủi, để vuốt trôi những
uẩn ức hay những cảm xúc rạo rực của nỗi ḷng.
Thơ là một nghệ thuật riêng biệt của văn chương. Ngôn ngữ
của thơ là ngôn ngữ đặc biệt, và riêng biệt đi kèm với cảm
xúc của người làm thơ. Người thơ, khi đắm ch́m trong trạng
huống xao xuyến, do những rung cảm của con tim; do những
trầm tư về một cảnh vật, về một con người, về những đoạn đời
từng trải, trong một khoảnh khắc, cái âm-ỉ kia cuồn cuộn như
cơn lốc xoáy để bật thành tiếng, và thơ hiện hữu như một hóa
giải, như một đáp ứng tiếng réo gọi thôi thúc của tâm tư.
Thế là ngôn ngữ thơ tràn ra trang giấy.
Cụ Bùi Kỷ cho rằng Thơ là phần kết tụ của khí hạo nhiên, một
thứ hạo khí thuộc về phần h́nh nhi thượng của tạo hóa, để
rồi từ đó tuôn trào ra đầu ngọn bút, trước những cảnh vật
thiên nhiên, cũng như trước những cảm xúc của con người, như
khóc, như cười, như say, như tỉnh, như bực dọc, như hả hê,
như nhớ nhung, như khuây khỏa….
Người thời nay, như Mai Thảo th́ lại nhận định: “Chỉ thơ,
thơ mới là ngôn ngữ, là tiếng nói tận cùng và chung quyết
của văn chương”.
Nhà văn Nguyễn Thùy lại cho rằng Thơ là
ngôn ngữ của mọi ngôn ngữ, là nghệ thuật của mọi nghệ thuật,
thông thường thi sĩ được tạo dựng vào khởi điểm hay tận cùng
của một thời đại của thế giới.
Học giả Thu Giang Nguyễn Duy Cần sau một đời người miệt mài
với chữ nghĩa, đọc, viết và nghiên cứu văn học cuối đời đă
đưa ra kết luận: “Thi sĩ các anh là con cưng của thượng đế.
Rút cục chỉ có Thơ.”
Tóm lại, Thơ là sự thăng hoa tuyệt đỉnh của cảm xúc, tư
tưởng và ngôn ngữ. Ngôn ngữ của thơ là ngôn ngữ đặc biệt, và
riêng biệt đi kèm với cảm xúc của người làm thơ, mà người ta
thường gọi là Năng Khiếu Thiên Phú.
Trong văn học Trung Hoa, từ thời đại xa xưa, Chu Hy cho rằng
“nhân chi sơ tính bản tĩnh”. Từ “bản tĩnh”, do cảm xúc của
dục tính mà “tĩnh” chuyển sang “động”. Và một khi tâm đă
động th́ trí sẽ vận dụng đến suy tư, khi đă suy tư th́ phải
thốt lên bằng tiếng nói. Lời nói không đạt tới được cái tận
cùng của cảm xúc nên sinh ra vịnh thán. Khi đă vịnh thán th́
không thể không vận dụng đến tiết tấu tự nhiên từ mối rung
động xốn xang... Và từ mối rung động đó mà một thể tính cảm
xúc xuất hiện. Người ta gọi đó là Nguồn Thơ.
Tất cả những người làm thơ đều có nguồn cảm xúc giống nhau,
như nhau. Khác nhau là ở cái căn nguyên từ đối cảnh, đối
t́nh của mối rung động. Nguồn cảm xúc ấy vượt lên trên,
không chỉ là một tâm sự tách bạch. Một bài được gọi là thơ,
diễn đạt để phô bày một tâm trạng chưa hẳn là một bài thơ,
đó không phải là nguồn thơ. Nguồn Thơ là ḍng chảy mênh mông
bất tận, dẫu cho đến khi cuộc sống có mỏi ṃn, thể xác kia
có già nua th́ nguồn thơ vẫn không tàn héo.
C̣n nữa, c̣n nhiều lắm, nhận định của những danh nhân, học
giả Đông Tây dành cho thơ.
Xin được mở dấu ngoặc ở đây để nói về Thơ T́nh.
T́nh đây là T́nh Yêu. Theo như định nghĩa có nhuốm mùi triết
học: T́nh Yêu là sự tra vấn, kiếm t́m, săn đuổi, để chụp bắt
một cái ǵ, như có, như không; như có đó mà không có đó, rất
thật mà không có thật; không có bây giờ, nhưng có thể có ở
ngày mai, hoặc có ở lúc này, nhưng ngày mai không chắc sẽ
có. Và v́ vậy, t́nh yêu như một ngọn sóng cuốn hút con
người, hết thế hệ này đến thế hệ khác, cứ thế tiếp tục một
cuộc săn đuổi, kiếm t́m bất tận.
Xuân Diệu, khi viết bài thơ với câu mở đầu: “Yêu là chết
trong ḷng một ít”, tuyệt nhiên không phải là một định nghĩa
về t́nh yêu như nhiều người vẫn gán ghép, mà là do cảm xúc
nội tại về sự xao xuyến của cơi ḷng về một mối t́nh, một
đối tượng đang c̣n săn đuổi, khi chưa đạt được cứu cánh,
chưa qua thời kỳ quá độ.
Nguyễn Bính, khi làm bài thơ Người Hàng Xóm với bốn câu mở
đầu:
Nhà nàng ở cạnh nhà tôi
Cách nhau cái giậu mùng tơi xanh rờn
Hai người sống giữa cô đơn
Nàng như cũng có mối buồn giống tôi
là lúc thoát thần, thú nhận một cảm xúc trào dâng, để bao
nhiêu ư tưởng, suy nghĩ trào ra thành một “bản tự thuật” của
trái tim thi sĩ.
Bỗng dưng tôi thấy bồi hồi
Tôi buồn tự hỏi: “hay tôi yêu nàng?”
Chính cái hư hư thực thực, của cảm giác có, không, không, có
của nhu cầu tâm lư ấy, mà những khoảnh khắc bất chợt của cảm
xúc bùng vỡ bất ngờ, làm cho Thơ vụt hiện. Cùng với cảm xúc
bùng vỡ, ngôn ngữ cũng bất thần xuất hiện, ăn khớp nhịp
nhàng với rung cảm, để ư tưởng tuôn trào thành thơ. Những
ngôn ngữ bộc phát lúc bấy giờ, có khi vô nghĩa với người
ngoại cuộc, nhưng lại rất tâm đắc với chủ thể của mối rung
động, phát ra thành Thơ.
Tất cả ngôn ngữ, cảm xúc đó chỉ thể hiện trong cái khoảnh
khắc rung động ấy thôi, sau đó là hết, là mất hẳn. Sau đó
nếu có cố vận dụng cách nào đi nữa, cũng không bao giờ tái
tạo được cái cảm giác kỳ ảo, đi kèm với những ngôn ngữ tuyệt
diệu kia.
Bài thơ làm xong, giây phút đó qua đi, từ đó không bao giờ
có lại cái cảm xúc lần thứ hai như vậy nữa. Đối tượng từ từ
ch́m khuất, và con tim ngủ yên. Loại thơ này khác với những
bài thơ t́m ư, t́m chữ, ghép vần.
Người thơ khi đắm ch́m trong trạng huống tâm tư như thế, do
những rung cảm của con tim; do những trầm tư về một cảnh
vật, một con người, về những đoạn đời từng trải, trong một
khoảnh khắc cái âm-ỉ kia cuồn cuộn như cơn gió xoáy để bật
thành tiếng, và thơ hiện hữu như một hóa giải, như một đáp
ứng tiếng réo gọi thôi thúc của tâm tư.
Sau đây là một bài thơ được viết ra trong một cung cách như
thế. Tác giả cũng xin “thú nhận” bài thơ được viết trong
trạng thái con tim ray rứt, khắc khoải về một đối tượng, như
một cơn khát dữ dội, con tim đ̣i hỏi phải được nói ra. Thế
là ngôn ngữ thơ tràn ra trang giấy. Bài thơ làm xong, giây
phút đó qua đi, từ đó không bao giờ có lại cái cảm xúc lần
thứ hai như vậy nữa. Đối tượng từ từ ch́m khuất và con tim
ngủ yên.
Loại thơ này khác với những bài thơ t́m ư, t́m chữ, ghép
vần.
Góc Phố Này Mỗi Đêm
Cảm ơn em cho tôi đề tài
để làm bài thơ dạt dào cảm xúc
bài thơ không cần người đọc
khi viết xong đem thả giữa trời
Cảm ơn em những buổi sớm mai
ra khỏi cửa để thấy ḿnh ngớ ngẩn
như chiếc xe lạc đường luẩn quẩn
chạy ḷng ṿng không tới ngơ nhà em
Tôi trở về nghe nhịp đập con tim
nh́n thấu suốt con đường lên phố núi
Tôi hối hả chạy quanh ḍng suối
kiếm t́m em ... gặp kẻ vô t́nh
Tôi trở về hỏi lại con tim
nghe thỏ thẻ toàn những lời mộng ảo!
**
Cảm ơn em đă làm nên giông băo
để tôi ngồi trần trụi ngó phong ba
cảm ơn em vườn cây trái phù sa
đă bỏ mặc kẻ cơ hàn đói khát
đă bỏ mặc - gă thâm t́nh - tệ bạc
tiếc tiếng xưng em tiếc tiếng gọi ḿnh
Bên cánh rừng em hát với b́nh minh
mà quên mất góc phố này mỗi tối
Cảm ơn em - không có ǵ để nói
mà c̣n rất nhiều không thể bỏ quên
tôi trở về ngồi suốt sáng thâu đêm
tưởng như thể chuyện long trời lở đất
Cảm ơn em ...
đành một lần lỡ mất!
Hiệu chính 4/2017
Song Nhị
----------------------
(*) Ly Tao - tên tác phẩm vận văn (văn vần) của Khuất Nguyên
đời Chiến Quốc, là trường thiên xưa nhất của văn học Trung
Hoa.
Thơ
văn
art2all.net
|