| NGUYỄN ƯỚC
(Voice of the master) Kahlil Gibran Phần II: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Phần thứ hai Lời của Đạo sư
4
Về liếc mắt đầu tiên Chính khoảnh khắc ấy phân chia cơn ngất ngây Cuộc đời với tỉnh thức. Đó là ngọn lửa đầu tiên thắp sáng mọi chốn bên trong tâm hồn. Đó là nốt nhạc kỳ diệu đầu tiên tấu lên từ sợi dây đàn bằng bạc của trái tim. Đó là khoảnh khắc ngắn ngủi mở ra cho linh hồn những biên niên sử thời gian và bộc lộ cho cho đôi mắt những kỳ tích của đêm cùng những công tŕnh của lương tâm. Nó mở những bí mật của Vĩnh cửu cho tương lai. Nó là hạt mầm được nữ thần T́nh yêu Ishtar ném ra và gieo bởi đôi mắt người yêu dấu trong cánh đồng T́nh yêu, được ḷng thương cảm nuôi lớn và Linh hồn làm cho chín muồi. Cái liếc nh́n đầu tiên từ đôi mắt người yêu dấu giống như tinh thần bay lượn trên mặt nước, sinh ra trời và đất khi Thượng đế phán rằng: "Hăy có sự sống."
Về nụ hôn đầu Đó là ngụm đầu tiên từ chiếc ly được thần nữ rót đầy tiên tửu Cuộc đời. Đó là đường ranh phân chia giữa Hoài nghi đánh lừa tinh thần cùng làm buồn bă tâm hồn và Xác tín làm cái tôi bên trong tràn ngập hân hoan. Đó là sự bắt đầu khúc hát Cuộc đời và màn thứ nhất của tấn tuồng con người lư tưởng. Đó là sợi dây đầu tiên hiệp nhất tính xa lạ của quá khứ với tính rực rỡ của tương lai, mắt xích giữa im lặng của các cảm xúc và khúc hát của chúng. Đó là lời thốt ra từ hai đôi môi loan báo tâm hồn là ngai vàng, T́nh yêu là hoàng đế và chung thủy là vương miện. Đó là cái chạm dịu dàng những ngón tay thanh nhă của ngọn gió mơn man vào cánh môi của đóa hoa hồng - đang thốt ra tiếng thở dài khuây khỏa và tiếng than văn ngọt ngào. Đó là bắt đầu một rạng đông kỳ diệu, mang các t́nh nhân từ thế giới của trọng lượng và đo lường tới thế giới của mộng mơ và mặc khải. Đó là sự hiệp nhất hai đóa hoa ngát hương, và sự ḥa trộn hương hoa của chúng hướng tới việc tạo dựng linh hồn thứ ba. Giống với liếc mắt đầu tiên như hạt mầm được nữ thần gieo trên cánh đồng trái tim con người, nụ hôn đầu là đóa hoa thứ nhất ở đầu cành cây Cuộc sống.
Về hôn nhân Ở đó, T́nh yêu bắt đầu diễn tả văn xuôi của Cuộc đời thành khúc hát và những tụng ca, với âm nhạc được phổ trong đêm khuya và hát lên giữa ban ngày. Ở đó, khát vọng T́nh yêu kéo lùi tấm mạng và chiếu sáng những chốn sâu kín trong tâm hồn, tạo nên một hạnh phúc mà không hạnh phúc nào có thể vượt lên trên, ngoài hạnh phúc của Linh hồn khi ấp ủ Thượng đế. Hôn nhân là sự hiệp nhất của hai tính thiêng liêng để thiêng tính thứ ba ra đời trên thế gian. Nó là sự hiệp nhất hai linh hồn trong một t́nh yêu mạnh mẽ làm triệt tiêu trạng thái tách biệt. Chính sự hiệp nhất cao hơn ấy làm tan chảy hai đơn vị tách biệt bên trong hai tinh thần. Nó là một khoen vàng trong sợi xích có khoen thứ nhất là liếc mắt đầu tiên và khoen cuối cùng là Vĩnh cửu. Nó là cơn mưa tinh khiết, từ bầu trời trong vắt tuôn xuống để ban ân phúc cho các cánh đồng Thiên nhiên thiêng liêng và làm chúng sinh hoa kết trái. Giống với liếc mắt đầu tiên từ đôi mắt người yêu như hạt mầm được gieo trong tâm hồn con người và nụï hôn đầu như đóa hoa trên cành của Cây đời, sự hiệp nhất của hai người yêu nhau trong hôn nhân như quả đầu tiên từ đoá hoa đầu tiên của hạt mầm ấy.
|